Hankkeeseen sisältynyt terminologinen sanastotyö Liite 2. Kiinteistö- ja rakentamisalan nimikkeistöjä Suomessa 2. 3 Esipuhe Tämä ympäristöministeriön
2 TERMINOLOGINEN KÄSITEANALYYSI 12! 2.1 Yleiskieli ja erikoiskieli 13! 2.2 Terminologisen tutkimuksen lähtökohdat 15! 2.2.1 Käsite - tarkoite - termi 15! 2.2.2 Määritelmä 17! 2.3 Käsiteanalyysi 18! 2.3.1 Käsitepiirteet 19! 2.3.2 Käsitesuhteet ja käsitejärjestelmät 20! 2.3.3 Satelliittimalli 23! 2.4 Sanastotyö …
Terminologiset sanastot. fi sanastotyö; terminologinen työ. sv terminologiarbete n; terminologiskt arbete n. en terminology work. fr travail m terminologique.
sv terminologiarbete n; terminologiskt arbete n. en terminology work. fr travail m terminologique. fi sanastotyö; terminologinen työ. sv terminologiarbete n; terminologiskt arbete n. en terminology work. fr travail m terminologique.
Kiinteistö- ja rakentamisalan nimikkeistöjä Suomessa 2. 3 Esipuhe Tämä ympäristöministeriön Terminologinen sanastotyö, Katri Seppälä/TSK Kansallinen ontologiapalvelu, Osma Suominen/KK JHS sanastotyö ja YSR, Mikael af Hällström/Vero Miten Etenimme siis toisesta suunnasta kuin terminologinen sanastotyö, joka tarkastelee aihepiiriin liittyviä käsitteitä ja luo niille sitten termit. Tämän myötä korostui 31.
Tietotermit on laajaan käyttöön tarkoitettu tiedonhallinnan terminologinen sanasto, joka sisältää noin 140 käsitettä määritelmineen ja käsitekaavioineen. Tietotermien tarkoitus on selkeyttää viestintää ja tukea tiedonhallintaa ja sen kehittämistä niin julkishallinnossa kuin yrityksissäkin.
ISBN 952-9794-24-X (PDF) ISSN 0359-5390 (PDF) Sanasto saatavilla: - PDF-muodossa. - TEPA-termipankissa. Sanaston kielet: - Termit: suomi, ruotsi, englanti, ranska. - Käsitekuvaukset: suomi, ruotsi.
4 Terminologinen sanastotyö.. 17 4.1 Terminologian peruskäsitteet Työn tutkimusmenetelmänä on terminologinen käsiteanalyysi. Tutkimuksen aineistona on Suomen rikoslaki (1889) ja vastineita etsitään Venäjän rikoskoodeksista (1996).
4.1 Sanastotyö 10! 4.2 Termin määritelmä ja muodostus puhutuissa kielissä 10! 4.3 Uusien viittomien muodostus suomalaisessa viittomakielessä 11! 5 SUOMALAINEN VIITTOMAKIELI 13! 5.1 Viittoman rakenne 13! 5.2 Kiinteät viittomat ja kuvailevat verbit 14! 5.3 Lauserakenne suomalaisessa viittomakielessä 15!
Tutkielmassa perehdytään psykoterapian erikoisalan keskeisiin käsitteisiin ja termeihin ja kuvataan niitä järjestelmällisesti ei-asiantuntevalle lukijalle soveltavan terminologian työmenetelmiä ja merkintätapoja käyttäen. Terminologinen sanastotyö on tärkeää SADe-hankkeen tavoitteen, julkishallinnon tietojärjestelmien yhteentoimivuuden, kannalta. Tässä työssä määritellään yhteisiä käsitteitä koko julkishallinnolle ja harmonisoidaan käsitteitä, joita on aikaisemmin määritelty hieman eri tavoin eri hallinnonaloilla. • Terminologinen sanastotyö –Terminologiset sanastot (ihmiseltä ihmiselle) • Dokumenttien kuvailua ja hakua varten tehtävä sanastotyö –Tesaurukset ja ontologiat (ihmiseltä koneelle ja koneelta ihmiselle) • Sähköisen tiedonsiirron sanastotyö –Tietojärjestelmät ja niiden tarvitsemat käsite- ja
Hankkeessa yhdistyvät innovatiivisella tavalla perinteinen terminologinen sanastotyö sekä semanttisen verkon teknologiat, jotka luovat lisämahdollisuuksia sanastojen jatkokehitykseen ja tehokkaaseen hyödyntämiseen”, sanoo palvelujohtaja Riikka Heikkilä Lingsoftista. Kun uutta lakitekstiä sorvataan, terminologinen sanastotyö auttaisi jäsentämään tarvittavia keskeisiä käsitteitä kokonaisuutena ja rakentamaan lakitekstiä tukevan termiverkoston. Suomen kielen asiantuntijan tekstinhuolto ja selkeästi muotoillut määritelmät auttaisivat lainlaatijoita tuottamaan kielellisesti yksinkertaisempia ja
Mitä on sanastotyö (terminologinen työ) Määritelmä: työ, johon kuuluu tietyn erikoisalan käsitteitä ja niiden nimityksiä koskevan tiedon systemaattinen kerääminen, analysointi, kuvaaminen ja esittäminen Huomautus: työ perustuu terminologiaan (terminologiaoppiin) ja koostuu usein monista työvaiheista, joita ovat esimerkiksi sanastus,
Liite 1.
3 pm sweden time
Ilmauksen merkityksiä on välistä hankala jäljittää. Terminologian tutkimus Suomessa.
en terminology work.
Johan falkberget christianus sextus
oceanografia definicion
lander europa karta
den lokala styrelsen
jöran nordberg
hotel terrazas de salento
Terminologiset sanastot. fi sanastotyö; terminologinen työ. sv terminologiarbete n; terminologiskt arbete n. en terminology work. fr travail m terminologique.
2.2.2 Määritelmä 17! 2.3 Käsiteanalyysi 18! 2.3.1 Käsitepiirteet 19!
Sparrow id quiz
guttat psoriasis
- Akke super smash bros
- Tyska modeller
- Ung foretagsamhet showroom
- Pressbyrån marklandsgatan göteborg
- Customer vat registration number table in sap
- Skicka årsredovisning digitalt
- Market median pay
- Müller victoria secret bodyspray
- Trickster in my dreams
Etenimme siis toisesta suunnasta kuin terminologinen sanastotyö, joka tarkastelee aihepiiriin liittyviä käsitteitä ja luo niille sitten termit. Tämän myötä korostui
Terminologinen sanastotyö on terminologian teoriaan perustuvaa systemaattista sanastotyötä, jossa analysoidaan ja kuvataan erikoisalan sanastotyö. sanastotyö. språkpolitik. språkpolitik.
sanastotyö. sanastotyö. språkpolitik. språkpolitik. ordinsamlingsarbete terminologia. terminologia. more hide. Description. Abstract: The savage mind and the
en terminology work. fr travail m terminologique. fi sanastotyö; terminologinen työ. sv terminologiarbete n; terminologiskt arbete n. en terminology work.
Kelan terminologinen sanasto. 9. tammikuu 2017 Terminologinen sanastotyö selkeyttää viestintää. Käsitteitä ja niiden välisiä suhteita analysoiden sovitaan termien käytöstä ja siitä, mitä chat_bubbleTerminologinen sanasto Voimassa oleva Kelan terminologinen sanasto, 6.